Sorry for the obvious questions:
1. Verify the "Product Code" populated with the Prodinfo code assigned 9I cannot see it in your screenshot)
2. If you have a central model, make sure there is no other user on it, sometimes the reload fails
3. if your item has no product list, create one, because if you just add the code to the Product Code in Properties it won't work in many cases