To fix this you have to edit developments and insert horizontal slices, then for each horizontal slice, then place your veritcal slices. This was the only way I could make the oversized segment seams to work.
But this appears to have been fixed in 2025 as the automatic segment works, but the method described above does not.
Always fix one and break the other with the updates.