For OVAL ducts that have a ROUND tap, you have to enter the tap size as 12x12 for a 12" ROUND tap, there are, though, a few CIDs that have round taps, but they are NOT Conicals or Boot Style, only straight, CID#356.
When attaching to this *round* tap size you will HAVE to change the template to round, it will not automatically go there, and then you can add round fittings, connectors should work correctly.